RITSTÖRF
2006 - Birt ljóðasafnið Dimmir draumar, þýdd ljóð frá Bretaníu. Birt ljóð frumsamið á frönsku, Carte Postale II, í kveri ljóða sem komust í níu ljóða úrslið í samkeppninni Entrepoésies, á vegum tímaritsins An Amzer í Brest
- Birt þýðing á bretónsku á ljóði eftir Yann Le Rousic í nóvemberhefti An Amzer í Brest
2004Segl og vængir, kafli í bók til minningar um Matthías Viðar Sæmundsson, Engill tímans
Segl og vængir, kafli í bók til minningar um Matthías Viðar Sæmundsson, Engill tímans1999Þýðing á Sögu 20. aldarinnar ásamt fleirum. Vaka-Helgafell.
Þýðing á Sögu 20. aldarinnar ásamt fleirum. Vaka-Helgafell.1998Þýddir þrír kaflar verksins Histoire de la folie à l'âge classique,
Þýddir þrír kaflar verksins Histoire de la folie à l'âge classique, eftir heimspekinginn Michel Foucault, til birtingar í ritinu
Útisetur þar sem einnig birtist íslensk þýðing á ritgerð eftir
heimspekinginn Jacques Derrida, Cogito et histoire de la folie.
Háskólaútgáfan.
1997Ljóð í Ljósmáli, ljóðakveri ritlistarhóps Kópavogs.
Ljóð í Ljósmáli, ljóðakveri ritlistarhóps Kópavogs. Nokkur ljóð og smásaga í tímaritinu Andblæ.1996 Ljóð í Glugga, ljóðakveri ritlistarhóps Kópavogs.
Ljóð í Glugga, ljóðakveri ritlistarhóps Kópavogs.1993Ljóð (frumsamið á frönsku), í ritinu L'Europa Racconta
Ljóð (frumsamið á frönsku), í ritinu L'Europa Racconta (Samevrópsk ljóðakeppni til minningar um Jean Monnet. Komst í tíu ljóða úrslit).
1991 Nokkur ljóð í ljóðakverinu Sjö x sjö, sem kom út í kjölfar
Nokkur ljóð í ljóðakverinu Sjö x sjö, sem kom út í kjölfar ritlistarnámskeiðs undir leiðsögn Njarðar P. Njarðvík.
1990 Ljóð í kverinu Þessi ást þessi ást sem gefið var út eftir
Ljóð í kverinu Þessi ást þessi ást sem gefið var út eftir ljóðasamkeppni Stúdentaráðs.
1986–1992 Barna- og unglingabókagagnrýni fyrir Þjóðviljann og Tímarit Máls og menningar.
Barna- og unglingabókagagnrýni fyrir Þjóðviljann og Tímarit Máls og menningar.
| ||||||
Ólöf Pétursdóttir fædd: 28.12.1954
